suivi écrit de la situation
aggiornamento della situazione in forma testuale
Ständig geführter Prozess, bei dem der Meldefluss textlich verarbeitet wird, mit dem Ziel, die Führung periodisch mit aktualisierten Lageberichten versehen zu können.
Processus continu consistant à traiter par écrit le flux de messages afin d'être en mesure de fournir périodiquement à la conduite des comptes rendus de situation actualisés.
Processo continuo di elaborazione testuale del flusso di notizie allo scopo di fornire alla condotta rapporti sulla situazione sempre aggiornati.
2023-01-18T09:25:35.7482120Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/384214
UFPP, Promemoria Analisi della situazione - PermaKorrex, stato: 2012-02
BABS, Behelf Sachbereich Lage - PermaKorrex, Stand: 2016-03
OFPP, Manuel du suivi de la situation - PermaKorrex, état: 2012-09
DOM: Bevölkerungsschutz (Sachbereich Lage, Ressourcenmanagement Bund)
DOM: protection de la population (suivi de la situation, gestion fédérale des ressources)
DOM: protezione della popolazione (analisi della situazione, gestione federale delle risorse)
UFPP, Promemoria Analisi della situazione - PermaKorrex, stato: 2012-02
BABS, Behelf Sachbereich Lage - PermaKorrex, Stand: 2016-03
OFPP, Manuel du suivi de la situation - PermaKorrex, état: 2012-09