syndrome d’effondrement des colonies d’abeilles
sindrome dello spopolamento degli alveari
Massives Sterben der Bienenvölker, welches durch das Fehlen der erwachsenen Bienen im Stock bei gleichzeitigem Vorhandensein der Brut, der junge Bienen, des Honigs sowie der Pollen gekennzeichnet ist.
Insieme di fattori che, sommati tra loro, porta al collasso delle famiglie di api indebolite sotto il profilo immunitario, che vanno a morire altrove portandosi dietro la causa del problema e cagionando la morte, nell’ambiente circostante, della gran parte delle api operaie di un alveare.
2014-12-19T11:10:31.2300000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/381090
([Agroscope, PM Die Zahl der Imker und der Bienenvölker geht europaweit zurück (2010-02-11), Internet](https://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=de&msg-id=31613))
([Universität Bern, Vetsuisse-Fakultät > Institute of Bee Health > Research > Endosymbionts, 2014-11-12, Internet](http://www.bees.unibe.ch/content/research/endosymbionts/index_eng.html))
([Université de Génève, Événements > Faits marquants > Déclin mondial de colonies d’abeilles, 2014-11-12, Internet](http://cms.unige.ch/isdd/spip.php?article384))
([Università degli studi di Udine, Priorità di intervento nello studio e nel controllo della sindrome dello spopolamento degli alveari, in: APAT, Atti del workshop «Sindrome dello spopolamento degli alveari» (2008-01-29), p. 8, Internet](http://www.isprambiente.gov.it/files/atti-spopolamento-alveari.pdf))
DOM: Bienenzucht; EXP: wurde in den 2000er Jahren in Nordamerika und Europa beobachtet
DOM: apiculture; EXP: le déclin est expliqué par plusieurs facteurs, parmi lesquels on peut citer l’utilisation agricole de pesticides et l’agriculture intensive; la prolifération de pathogènes (acarien, champignon, virus); la dégradation de leur habitat et de la diversité des plantes à fleurs; la pollution atmosphérique et les champs électromagnétiques
DOM: apicoltura; EXP: gli alveari di colpo si svuotano, la maggior parte delle api è assente e non muore nei paraggi dell’alveare, nelle famiglie interessate al fenomeno restano poche api vive, con o senza regine, scorte di cibo e covata abbandonata
([Federazione Apicoltori Italiani, La sindrome del collasso degli alveari un report dal congresso apimondia 2007, in: APAT, Atti del workshop «Sindrome dello spopolamento degli alveari» (2008-01-29), p. 13, Internet](http://www.isprambiente.gov.it/files/atti-spopolamento-alveari.pdf))
(EXP) ([Wikipedia, Bienensterben/Colony Collapse Disorder, 2014-12-08, Internet](http://de.wikipedia.org/wiki/Bienensterben))
d'après ([Université de Génève, Événements > Faits marquants > Déclin mondial de colonies d’abeilles, 2014-11-12, Internet](http://cms.unige.ch/isdd/spip.php?article384))
nach ([Wikipedia, Bienensterben/Colony Collapse Disorder, 2014-12-08, Internet](http://de.wikipedia.org/wiki/Bienensterben))
secondo ([Federazione Apicoltori Italiani, La sindrome del collasso degli alveari un report dal congresso apimondia 2007, in: APAT, Atti del workshop «Sindrome dello spopolamento degli alveari» (2008-01-29), p. 13-14, Internet](http://www.isprambiente.gov.it/files/atti-spopolamento-alveari.pdf))