convertisseur alternatif/continu
Technische Vorrichtung, welche die Zufuhrt von Strom durch Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom ermöglicht.
A device for converting an alternating current or oscillatory current into a unidirectional current,either by the suppression or inversion of alternate half-waves.
Dispositif qui convertit le courant alternatif en courant continu.
Componente elettronico per la conversione di corrente alternata (mono o polifase) in corrente continua.
2025-05-07T10:00:45.5523250Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/379893
([IATE, IATE ID: 1370398, 2013-06-26, Internet](http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=1370398&langId=de))
([IATE, IATE ID: 1370398, 2013-06-26, Internet](http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=1370398&langId=en))
Philippe Reverchon, CFF, Service de traduction, 2013
([IATE, IATE ID: 1372842, 2013-06-26, Internet](http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=1372842&langId=it))
[...] to be able to power trains using direct current, it is necessary to use an electronic power converter (rectifier).
Il raddrizzatore converte la tensione in c.a. trifase in tensione in c.c.
In der Praxis ist eine 3-Phasen-Stromversorgung die häufigste Stromquelle [weshalb] es für den Antrieb von Zügen unter Nutzung von Gleichstrom notwendig [ist], einen elektronischen Stromrichter zu verwenden (Gleichrichter).
DOM: Elektrizität; USG: Gebräuchliche Form; EXP: Kann z.B. zur Gewährleistung der Stromzufuhr zur Batterie eines Schienenfahrzeuges oder zur Stromversorgung von Signalanlagen im Bahnbereich verwendet werden.
DOM: électricité; EXP: utilisé par exemple pour l'alimentation de la batterie d'un véhicule
Philippe Reverchon, CFF, Service de traduction, 2013
(EXP) ([acdcwandler.de, 2013-06-26, Internet](http://www.acdcwandler.de/))
([IATE, IATE ID: 1370398, 2013-06-26, Internet](http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=1370398&langId=en))
Philippe Reverchon, CFF, Service de traduction, 2013
nach Philippe Reverchon, SBB, Sprachdienst, 2013 und ([acdcwandler.de, 2013-06-26, Internet](http://www.acdcwandler.de/))
([IATE, IATE ID: 1370398, 2013-06-26, Internet](http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=1370398&langId=it))