Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Kantonswechsel

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Verlegung des Wohnorts in einen anderen Kanton.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Kantonswechsel
Name
change of canton
Name
changement de canton
Name
cambiamento di Cantone
Description
Verlegung des Wohnorts in einen anderen Kanton.
Description
Change of the place of residence to another canton.
Description
Déplacement du lieu de résidence dans un autre canton.
Description
Trasferimento della propria residenza in un altro Cantone.
dateModified
2025-08-26T13:29:26.3328830Z
Identifier
37979
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37979
citation
Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 85b Sachüb. (SR 142.20, Stand 2025-08)
citation
Foreign Nationals and Integration Act, art. 85b heading (SR 142.20, transl., status 2025-08)
citation
LF Étrangers et intégration, art. 85b tit. (RS 142.20, état 2025-08)
citation
LF Stranieri e integrazione, art. 85b rubrica (RS 142.20, stato 2025-08)
position
1
Term Note
EXP: ein Kantonswechsel wird vom Staatssekretariat für Migration (SEM) nur bei Zustimmung beider Kantone, bei Anspruch auf Einheit der Familie oder bei schwerwiegender Gefährdung der asylsuchenden Person oder anderer Personen verfügt
Term Note
EXP: le Secrétariat d'État aux migrations (SEM) ne décide de changer un requérant d'asile de canton que si les deux cantons concernés y consentent, suite à une revendication du principe de l'unité de la famille ou en cas de menace grave pesant sur l'intéressé ou sur d'autres personnes
Term Note
EXP: un cambiamento di Cantone è disposto dalla Segreteria di Stato della migrazione (SEM) soltanto con il consenso di entrambi i Cantoni, se è rivendicata l'unità della famiglia o se vi è grave minaccia per il richiedente l'asilo o altre persone
termNoteCitation
d'après O Asile 1, art. 22 al. 2 (RS 142.311, état 2025-04)
termNoteCitation
nach Asylverordnung 1, Art. 22 Abs. 2 (SR 142.311, Stand 2025-04)
termNoteCitation
secondo O Asilo 1, art. 22 cpv. 2 (RS 142.311, stato 2025-04)
descriptionCitation
after Foreign Nationals and Integration Act, art. 85b para. 1 (SR 142.20, transl., status 2025-08)
descriptionCitation
d'après LF Étrangers et intégration, art. 85b al. 1 (RS 142.20, état 2025-08)
descriptionCitation
nach Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 85b Abs. 1 (SR 142.20, Stand 2025-08)
descriptionCitation
secondo LF Stranieri e integrazione, art. 85b cpv. 1 (RS 142.20, stato 2025-08)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss asylum law
has part Wechsel des Kantons
has part moving to another canton
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.