Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Ausgleichsjahr

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Ausgleichsjahr
Name
risk compensation year
Name
année de compensation
Name
anno di compensazione
dateModified
2017-07-27T12:14:38.3770000Z
Identifier
37387
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37387
citation
FCh, Terminology Section, 2016
citation
V Risikoausgleich in der Krankenversicherung, Art. 6 Abs. 1 (SR 832.112.1, Stand 2015-01)
citation
O Compensation des risques dans l'assurance-maladie, art. 6 al. 1 (RS 832.112.1, état 2017-01)
citation
O Compensazione dei rischi nell'assicurazione malattie, art. 6 cpv. 1 (RS 832.112.1, stato 2017-01)
position
1
Linguistic Context
[Bis 2014 wurde] für jeden Risikoausgleich im Ausgleichsjahr zunächst eine provisorische Berechnung erstellt; im Folgejahr folgt[e] dann die definitive Berechnung.
Linguistic Context
A partire dall'anno di compensazione 2014, il calcolo sarà effettuato unicamente l'anno successivo al periodo di compensazione, in modo che il saldo tra i contributi e i pagamenti compensativi sia definitivo e non necessiti più di successive rettifiche.
Term Note
USG: suggestion
Term Note
DOM: Risikoausgleich; USG: auch im allgemeinen Versicherungswesen üblich; EXP: Kalenderjahr, für welches der Risikoausgleich erfolgt
Term Note
DOM: compensation des risques; EXP: année civile pour laquelle les risques sont compensés
Term Note
DOM: compensazione dei rischi; EXP: anno civile in cui è effettuata la compensazione dei rischi; termine assicurativo generico
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Ausgleichsbeitrag
seeAlso Risikoabgabe
inDefinedTermSet Health System Terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Checked by specialist
termDomain INSURANCE
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso Ausgleichsbeitrag
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.