SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Schweizerisches Nationalmuseum

Schweizerisches Nationalmuseum

Musée national suisse

Museo nazionale svizzero

Swiss National Museum

2024-05-27T07:21:12.0314750Z

3073

SNM

MNS

MNS

SNM

https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/3073

Museums- und Sammlungsgesetz, Art. 5 Abs. 1 (SR 432.30, Stand 2010-01)

Swiss National Museum ([Internet, 2023-05-10](https://www.nationalmuseum.ch/en))

LF Musées et collections de la Confédération, art. 5 al. 1 (RS 432.30, état 2010-01)

LF Musei e collezioni della Confederazione, art. 5 cpv. 1 (RS 432.30, stato 2010-01)

1

USG: offiziell; EXP: seit 2010 öffentlich-rechtliche Anstalt des Bundes mit eigener Rechtspersönlichkeit; dezentralisierte Verwaltungseinheit, die dem Eidgenössischen Departement des Innern zugeordnet ist; besteht aus dem Landesmuseum Zürich, dem Schloss Prangins, dem Forum der Schweizer Geschichte Schwyz und dem Sammlungszentrum Affoltern am Albis (a); 1979-1989 Bundesamt (b)(c); 1909-1979 Verwaltungseinheit der Abteilung für Kultur, Wissenschaft und Kunst des Departements (d); 1989-2009 Verwaltungseinheit des Bundesamts für Kultur (e)(f); HIS: seit 2010 (f); 1890-2009 Schweizerisches Landesmuseum (b)(f)

USG: official; EXP: since 2010 federal public law institution with its own legal personality; decentralised administrative unit attached to the Federal Department of Home Affairs; 1890-2009 administrative unit of the Federal Office of Culture

USG: officiel; EXP: depuis 2010 établissement de droit public de la Confédération doté de la personnalité juridique; unité administrative décentralisée rattachée au Département fédéral de l'intérieur; le MNS comprend le Musée national de Zurich, le Château de Prangins, le Forum de l'histoire suisse de Schwyz et le Centre des collections d'Affoltern am Albis (a); 1979-1989 office fédéral (b)(c); 1909-1979 unité administrative de la Division de la culture, des sciences et des arts du département (d); 1989-2009 unité administrative de l'Office fédéral de la culture (e); HIS: à partir de 1890 (b)

USG: ufficiale; EXP: dal 2010 istituto di diritto pubblico della Confederazione dotato di personalità giuridica; unità amministrativa decentralizzata aggregata al Dipartimento federale dell'interno; si compone del Museo nazionale di Zurigo, del Castello di Prangins, del Forum della storia svizzera di Svitto e del Centro delle collezioni di Affoltern am Albis (a); 1979-1989 ufficio federale (b)(c); 1909-1979 unità amministrativa della Divisione della cultura, delle scienze e delle arti del dipartimento (d); 1989-2009 unità amministrativa dell'Ufficio federale della cultura (e); HIS: dal 1890 (b)

(a) nach Museums- und Sammlungsgesetz, Art. 5 Abs. 1 und Art. 6 Bst. a-d (SR 432.30, Stand 2010-01) und Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung, Anh. 1, Liste der Verwaltungseinheiten der Bundesverwaltung (SR 172.010.1, Stand 2023-01); (b) BG Errichtung Landesmuseum (aufgehoben, BS 4 226); (c) Verwaltungsorganisationsgesetz, Art. 58 Abs. 1 Bst. c (aufgehoben, AS 1979 129); (d) BG Organisation Departement des Innern, Art. 2 Ziff. I Bst. e (aufgehoben, AS 1909 325); (e) V Aufgaben der Departemente, Art. 5 Bst. k (aufgehoben, AS 1989 2119); (f) nach Museums- und Sammlungsgesetz, Art. 5 und 31 (SR 432.30, Stand 2010-01)

after Museums- und Sammlungsgesetz, Art. 5 Abs. 1 und 31 (SR 432.30, Stand 2010-01), Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung, Anh. 1, Liste der Verwaltungseinheiten der Bundesverwaltung (SR 172.010.1, Stand 2023-01) and V Aufgaben der Departemente, Art. 5 Bst. k (aufgehoben, AS 1989 2119)

(a) d'après LF Musées et collections de la Confédération, art. 5 al. 1 et art. 6 let. a-d (RS 432.30, état 2010-01) et O Organisation du gouvernement et de l'administration, ann. 1, Liste des unités de l'administration fédérale (RS 172.010.1, état 2023-01); (b) LF Création d'un musée national (abrogé, RS 4 235); (c) LF Organisation de l'administration fédérale, art. 58 al. 1 let. c (abrogé, RO 1979 114); (d) LF Organisation Département de l'intérieur, art. 2 ch. I let. e (abrogé, RO 1909 348); (e) d’après O Tâches des départements, art. 5 let. k (abrogé, RO 1989 2119) et LF Musées et collections de la Confédération, art. 5 et 31(RS 432.30, état 2010-01)

(a) secondo LF Musei e collezioni della Confederazione, art. 5 cpv. 1 e art. 6 let. a-d (RS 432.30, stato 2010-01) e O Organizzazione del Governo e dell'Amministrazione, all. 1, Elenco delle unità amministrative dell'Amministrazione federale (RS 172.010.1, stato 2023-01); (b) LF Istituzione di un Museo nazionale svizzero (abrogato, CS 4 229); (c) LF Organizzazione dell'amministrazione, art. 58 cpv. 1 lett. c (abrogato, RU 1979 129); (d) LF Organizzazione del dipartimento dell'interno, art. 2 cifra I lett. e (RU 1909 325); (e) O Compiti dei dipartimenti, art. 5 lett. k (abrogato, RU 1989 2119) e LF Musei e collezioni della Confederazione, art. 5 cpv. 1 e art. 31(RS 432.30, stato 2010-01)