2025-01-14T14:01:39.4004320Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/293499
V Kontingentierung elektrischer Energie (Entwurf), Art. 2 Sachüb. ([Internet, 2022-11-24](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/74054.pdf))
FONES, Natural gas ([Internet, 2022-12-13](https://www.bwl.admin.ch/bwl/en/home/themen/energie/erdgas.html))
LF Approvisionnement en électricité, art. 8b al. 2 let b (RS 734.7, état 2025-01)
LF Approvvigionamento elettrico art. 8b cpv. 2 lett. b (RS 734.7, stato 2025-01)
EXP: Unternehmen, dessen Jahresverbrauch mindestens 100 Megawattstunden beträgt, was ihm die Möglichkeit gibt, seinen Strom am freien Markt zu beziehen; die Grossverbraucher sind für knapp die Hälfte des Stromverbrauchs in der Schweiz verantwortlich
EXP: entreprise qui a une consommation annuelle d’au moins 100 méga-wattheures, ce qui lui permet d'accéder au marché libre de l'électricité; l'ensemble des gros consommateurs est à l’origine de près de 50 % de la consommation de courant en Suisse
EXP: azienda avente un consumo annuo di almeno 100 megawattora, il che le consente di acquistare l’elettricità sul libero mercato; i grandi consumatori sono responsabili di quasi la metà del consumo di elettricità in Svizzera
nach WL, Kommentar Entwurf der Verordnung über die Kontingentierung elektrischer Energie, 2022-11-23 ([Internet, 2022-11-25](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/74066.pdf))
d'après AEP, Rapp. expl. Projet d’ordonnance sur le contingentement de l’énergie électrique, 2022-11-23 ([Internet, 2022-11-25](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/74067.pdf))
secondo AEP, Commento Progetto di ordinanza sul contingentamento dell’energia elettrica, 2022-11-23 ([Internet, 2022-11-25](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/74068.pdf))