Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Einladung zur Teilnahme am Vernehmlassungsverfahren

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Einladung zur Teilnahme am Vernehmlassungsverfahren
Name
invitation to take part in a consultation procedure
Name
invitation à participer à une procédure de consultation
Name
invito a partecipare a una procedura di consultazione
dateModified
2021-04-23T11:30:02.1470000Z
Identifier
272077
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/272077
citation
FCh, Terminology Section, 2018
citation
nach ESTV, Ergebnisber. Vernehmlassungsverfahren Finanzordnung 2021, 2016-06-22, S. 3, Ziff. 3.1 ([Internet, 2018-01-25](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/44526.pdf))
citation
d'après AFC, Rapp. Résultats de la procédure de consultation régime financier 2021, 2016-06-22, p. 3, ch. 3.1 ([Internet, 2018-01-25](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/44527.pdf))
citation
secondo AFC, Rapp. sui risultati Procedura di consultazione ordinamento finanziario 2021, 2016-06-22, p. 3, n. 3.1 ([Internet, 2018-01-25](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/44528.pdf))
position
1
Term Note
EXP: die Adressaten der Vernehmlassung werden im Orientierungsschreiben ausdrücklich eingeladen, Stellung zu nehmen
Term Note
EXP: les destinataires de la consultation sont invités expressément à donner leur avis par le biais d'une lettre d'information
Term Note
EXP: i Cantoni e gli eventuali altri interessati sono espressamente invitati nella lettera d'informazione a esprimere il proprio parere
termNoteCitation
nach Vernehmlassungsverordnung, Art. 9 Abs. 2 (SR 172.061.1, Stand 2016-04)
termNoteCitation
d'après O Consultation, art. 9 al. 2 (RS 172.061.1, état 2016-04)
termNoteCitation
secondo O Consultazione, art. 9 cpv. 2 (RS 172.061.1, stato 2016-04)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso consultation procedure
inDefinedTermSet Federal Dictionary
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Einladung zur Vernehmlassung
has part invitation to participate in a consultation procedure
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.