Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Abteilung Italienisch

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Name, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Abteilung Italienisch
Name
Italian Division
Name
Division italienne
Name
Divisione italiana
dateModified
2024-05-22T05:40:23.3178940Z
Identifier
2518
Alternate name
ZSD-I
Alternate name
CLS-I
Alternate name
SLC-I
Alternate name
SLC-I
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/2518
citation
Eidg. Staatskalender, 2023-05
citation
FCh, Organisation chart, 2023-02-21
citation
Annuaire fédéral, 2023-05
citation
Annuario federale, 2023-05
position
1
Term Note
USG: offiziell; EXP: bei den Zentralen Sprachdiensten der Bundeskanzlei; HIS: seit 2008; früherer Name: Sektion Italienisch
Term Note
USG: official; EXP: attached to the Central Language Services of the Federal Chancellery; HIS: since 2008; previous name: Italian Section
Term Note
USG: officiel; EXP: rattachée aux Services linguistiques centraux de la Chancellerie fédérale; HIS: depuis 2008; ancienne appellation: Section italienne
Term Note
USG: ufficiale; EXP: aggregata ai Servizi linguistici centrali della Cancelleria federale (b); la Divisione italiana, istituita nel 1917 con il nome di "Segreteria per la Svizzera italiana (SSI)", è il più vecchio servizio linguistico della Cancelleria federale (b); HIS: dal 2008; nome precedente: Sezione italiana
termNoteCitation
FCh, Terminology Section, 2023
termNoteCitation
BK, Sektion Terminologie, 2023
termNoteCitation
ChF, Section de terminologie, 2023
termNoteCitation
(a)(HIS) CaF, Sezione di terminologia, 2023; (b) CaF, La Cancelleria federale > Organizzazione della Cancelleria federale > Settore Consiglio federale > Servizi linguistici centrali, Divisione italiana ([Internet, 2023-05-01](https://www.bk.admin.ch/bk/it/home/la-cancelleria-federale/organizzazione-della-cancelleria-federale/servizi-linguistici-centrali-divisione-italiana.html))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso 2519
inDefinedTermSet Names of organisational units of the Federal Administration
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part CLS-I
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain LANGUAGES
termDomain Authorities, institutions, organisations and companies
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso Legislation and Language Section
seeAlso Translation and Editing Section
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.