Zeitlich und geographisch begrenzte unübliche Häufung einer Erkrankung in der Bevölkerung.
Apparition d’un nombre inhabituellement élevé de cas d’une maladie dans la population sur un territoire limité.
Manifestazione molto frequente, localizzata e di durata limitata nel tempo di una malattia infettiva.
2022-07-01T08:34:26.3129140Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217766
BAG, Das neue Epidemiengesetz. Fragen & Antworten, 2013-07, S. 1 ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/mt/epidemiengesetz/faq-epg.pdf.download.pdf/Fragen%20und%20Antworten_d.pdf))
OFSP, Nouvelle loi sur les épidémies. Questions et réponses, 2013-07, p. 1 ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/fr/dokumente/mt/epidemiengesetz/faq-epg.pdf.download.pdf/questions-et-reponses-lep.pdf))
UFSP, La nuova legge sulle epidemie. Domande e risposte, 2013-07, pag. 1 ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/it/dokumente/mt/epidemiengesetz/faq-epg.pdf.download.pdf/domande-e-risposte-lep.pdf))
FOPH, Diseases > Infectious diseases: Outbreaks, Epidemics, Pandemics, 2019-01-11 ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien.html))
EXP: an epidemic is when an infectious disease occurs very frequently within a delimited area and for a limited time
FOPH, Diseases > Infectious diseases: Outbreaks, Epidemics, Pandemics, 2019-01-11 ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien.html))
BAG, Das neue Epidemiengesetz. Fragen & Antworten, 2013-07, S. 1 ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/mt/epidemiengesetz/faq-epg.pdf.download.pdf/Fragen%20und%20Antworten_d.pdf))
d'après OFSP, Nouvelle loi sur les épidémies. Questions et réponses, 2013-07, p. 1 ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/fr/dokumente/mt/epidemiengesetz/faq-epg.pdf.download.pdf/questions-et-reponses-lep.pdf))
UFSP, Malattie > Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie, 2019-02-13 ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien.html))