Disease that can be transmitted from vertebrate animals to humans and vice-versa.
Infektionskrankheit, die auf natürlichem Weg direkt oder indirekt zwischen Tieren und Menschen übertragen werden kann.
Maladie infectieuse naturellement transmissible, directement ou indirectement, entre l'animal et l'être humain.
Malattia infettiva direttamente o indirettamente trasmissibile per via naturale dall'animale all'uomo.
2024-07-30T13:47:14.7682170Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217758
WHO, Health topics > Zoonoses ([Internet, 2020-08-17](https://www.who.int/topics/zoonoses/en/))
Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung, Art. 2 Abs. 1 Ziff. 27 (SR 817.02, Stand 2024-02)
O Denrées alimentaires et objets usuels, art. 2 al 1 ch. 27 (RS 817.02, état 2024-02)
O Derrate alimentari e oggetti d'uso, art. 2 cpv. 1 n. 27 (RS 817.02, stato 2024-02)
EXP: z. B. Tollwut, bovine spongiforme Enzephalopathie, Toxoplasmose, Milzbrand, Lyme-Borreliose, Pest, Salmonellose, Echinokokkose
GRM: pl. zoonoses; EXP: e. g. rage, Creutzfeldt-Jacob disease, toxoplasmosis, anthrax, Lyme disease, plague, salmonellosis, echinococcosis
EXP: p. ex. la rage, l'encéphalite spongiforme bovine, la toxoplasmose, le charbon bactérien, la maladie de Lyme, la peste, la salmonellose, l'échinococcose
EXP: p. es. rabbia, encefalopatia spongiforme bovina, toxoplasmosi, antrace, malattia di Lyme, peste bubbonica, salmonellosi, echinococcosi
nach Wikipedia, "Zoonose" ([Internet, 2024-07-30](https://de.wikipedia.org/wiki/Zoonose))
after Wikipedia, "zoonosis" ([Internet, 2024-07-30](http://en.wikipedia.org/wiki/Zoonosis))
d'après Wikipedia, "zoonose" ([Internet, 2024-07-30](https://fr.wikipedia.org/wiki/Zoonose))
secondo Wikipedia, "zoonosi" ([Internet, 2024-07-30](https://it.wikipedia.org/wiki/Zoonosi))
WHO, Neglected tropical diseases > Neglected zoonotic diseases ([Internet, 2020-08-17](https://www.who.int/neglected_diseases/zoonoses/infections_more/en/))
Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung, Art. 2 Abs. 1 Ziff. 27 (SR 817.02, Stand 2024-02)
O Denrées alimentaires et objets usuels, art. 2 al 1 ch. 27 (RS 817.02, état 2024-02)
O Derrate alimentari e oggetti d'uso, art. 2 cpv. 1 n. 27 (RS 817.02, stato 2024-02)