Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Aufsichtsbehörde

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Aufsichtsbehörde
Name
supervisory authority
Name
autorité de surveillance
Name
autorità di vigilanza
dateModified
2025-02-19T06:33:29.8297160Z
Identifier
217166
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217166
citation
Prof. Dr. Peter, Glossaire LP Français-allemand-italien-anglais, 2014
citation
BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 13 Abs. 1 (SR 281.1, Stand 2023-01)
citation
LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 13 al. 1 (RS 281.1, état 2023-01)
citation
LF Esecuzione e fallimento, art. 13 tit. (RS 281.1, stato 2023-01)
position
1
Term Note
DOM: debt enforcement and bankruptcy
Term Note
DOM: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht; EXP: die Kantone können eine einzige Aufsichtsbehörde zur Überwachung ihrer Betreibungs- und Konkursämter bezeichnen oder für einen oder mehrere Kreise zusätzliche untere Aufsichtsbehörden bestellen; die Oberaufsicht steht dem Bundesrat zu (a); bei den Kantonen, die eine untere und obere Aufsichtsbehörde haben, wird auch "kantonale Aufsichtsbehörde" verwendet (b)
Term Note
DOM: poursuite pour dettes et faillite; EXP: en matière de poursuite et de faillite les cantons peuvent instituer une seule autorité de surveillance ou des autorités inférieures de surveillance pour un ou plusieurs arrondissements; le Conseil fédéral exerce la haute surveillance (a); dans les cantons qui ont une autorité inférieure de surveillance et une autorité supérieure de surveillance, on parle des "autorités cantonales de surveillance" (b)
Term Note
DOM: esecuzione e fallimento; EXP: autorità cantonale; in materia di esecuzione e fallimento i Cantoni possono inoltre istituire autorità inferiori di vigilanza per uno o più circondari; il Consiglio federale esercita l’alta vigilanza sulle esecuzioni e sui fallimenti (a); nei Cantoni che hanno un'autorità inferiore di vigilanza e un'autorità superiore di vigilanza si parla anche di «autorità cantonale di vigilanza»
termNoteCitation
(a) nach BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 13 Abs. 2, Art. 15 Abs. 1 u. Art. 18 (SR 281.1, Stand 2023-01) und K. Amonn / F. Walther, Grundriss des Schuldbetreibungs- und Konkursrechts, 2013, S. 24; (b) Prof. Dr. Peter, Universität Lausanne, 2014
termNoteCitation
(a) d'après LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 13 al. 2. art. 15 al. 1 et art. 18 (RS 281.1, état 2023-01); (b) OFJ, 2014
termNoteCitation
(a) secondo LF Esecuzione e fallimento, art. 13 cpv. 2 e art. 15 cpv.1 (RS 281.1, stato 2023-01); (b) UFG, 2014
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso subordinate supervisory authority
seeAlso higher supervisory authority
inDefinedTermSet Terminology of Debt Collection and Bankruptcy
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Authorities, institutions, organisations and companies
termDomain Debt enforcement and bankruptcy law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso higher supervisory authority
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.