Verschiedene Rechte, die den Aktionären Einblick in die wirtschaftliche Lage der Gesellschaft gewähren und die -wie der Name sagt- auch der Kontrolle der Gesellschaftsorgane dienen.
Différents droits qui garantissent aux actionnaires un droit de regard sur la situation économique de la société et qui-comme leur nom l'indique-servent également à exercer un contrôle sur les organes de la société.
Diritti che accordano agli azionisti la possibilità di esaminare la situazione economica della società e, come lo indica il nome, di controllare gli organi della società.
2021-04-20T17:12:48.4830000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/193856
Obligationenrecht, Tit. vor 696 (SR 220, Stand 2021-02)
SACC, Swiss Code of Obligations (transl.), art. 696
Code des obligations, tit. avant 696 (RS 220, état 2021-02)
Codice delle obbligazioni, tit. prec. art. 696 marg. (RS 220, stato 2021-02)
nach BoBR Revision des Aktienrechts, 83, S. 88 (BBl 1983 II)
MCF révision du droit des SA, 83, p. 96 (FF 1983 II )
secondo MCF revisione diritto sociétà anonima (FF 1983 II 803)