sofern die Vorlage nichts anderes bestimmt
unless the proposal provides otherwise
à moins que le projet n'en dispose autrement
sempreché il testo non disponga altrimenti
2020-03-30T18:07:32.1730000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/193806
BG Politische Rechte, Art. 15 Abs. 3 (SR 161.1, Stand 2015-11)
LF Droits politiques, art. 15 al. 3 (RS 161.1, état 2015-11)
LF Diritti politici, art. 15 cpv. 3 (RS 161.1, stato 2015-11)
Federal Act on Political Rights, Art. 15 para. 3 (SR 161.1, transl., version 2015-11)