Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } schutzdienstpflichtige Person

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, In Progress Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
schutzdienstpflichtige Person
Name
personne astreinte à servir dans la protection civile
Name
persona tenuta a prestare servizio di protezione civile
dateModified
2023-11-23T09:25:13.2144940Z
Identifier
17533
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/17533
citation
Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, Art. 29 Sachüb. (SR 520.1, Stand 2023-09)
citation
LF Protection de la population, art. 32 al. 7 (RS 520.12, état 2023-09)
citation
LF Protezione della popolazione e protezione civile, art. 29 rubrica (RS 520.1, stato 2023-09)
position
1
Term Note
EXP: schutzdienstpflichtig sind sämtliche Männer mit Schweizer Bürgerrecht, die für die Schutzdienstleistung tauglich sind (a); Personen, die freiwillig Schutzdienst leisten, sind in Rechten und Pflichten den Schutzdienstpflichtigen gleichgestellt (b)
Term Note
EXP: tous les hommes de nationalité suisse qui y sont aptes (personnes astreintes) sont astreints à servir dans la protection civile (service obligatoire) (a); les personnes qui s’engagent volontairement dans la protection civile ont les mêmes droits et obligations que les personnes astreintes (b)
Term Note
EXP: è tenuto a prestare servizio di protezione civile ogni cittadino svizzero di sesso maschile dichiarato abile a tale servizio; chi presta volontariamente servizio di protezione civile ha gli stessi diritti e obblighi dei militi.
termNoteCitation
nach Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, (a) Art. 29 Abs. 1, (b) Art. 33 Abs. 3 (SR 520.1, Stand 2023-09)
termNoteCitation
d'après LF Protection de la population, (a) art. 29 al. 1, (b) art. 33 al. 3 (RS 520.12, état 2023-09)
termNoteCitation
secondo LF Protezione della popolazione e protezione civile, (a) art. 29 cpv. 1, (b) art. 33 cpv. 3 (RS 520.1, stato 2023-09)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Civil defence and civil protection terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Schutzdienstpflichtiger
has part personne astreinte
has part milite della protezione civile
has part Schutzdienstpflichtige
Reliability code Provisional
termDomain PUBLIC SAFETY
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.