Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } egalitäre Mehrsprachigkeit

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Umstand, dass in einem bestimmten Gebiet mehrere Sprachen gleichwertig und gleichberechtigt nebeneinander bestehen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
egalitäre Mehrsprachigkeit
Name
plurilinguisme égalitaire
Name
plurilinguismo paritario
Description
Umstand, dass in einem bestimmten Gebiet mehrere Sprachen gleichwertig und gleichberechtigt nebeneinander bestehen.
Description
Coexistence, sur un territoire déterminé, de plusieurs langues mises sur un pied d'égalité.
Description
Coesistenza in una determinata unità politica o territoriale di più lingue a cui sono riconosciuti pari diritti.
dateModified
2020-08-18T12:53:04.2530000Z
Identifier
133819
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/133819
citation
CaF, Sezione italiana, 1998
citation
BK, Sektion Terminologie, 1997
citation
M. Borghi, La liberté de la langue et ses limites, in: D. Thürer / J.-F. Aubert / J.-P. Müller (éd.), Droit constitutionnel suisse, Droit constitutionnel suisse, 2001, p. 596, § 37 n° 9
position
1
Term Note
USG: proposta
Term Note
USG: Vorschlag
descriptionCitation
nach M. Borghi, La liberté de la langue et ses limites, in: D. Thürer / J.-F. Aubert / J.-P. Müller (éd.), Droit constitutionnel suisse, Droit constitutionnel suisse, 2001, p. 596, § 37 n° 9
descriptionCitation
d'après M. Borghi, La liberté de la langue et ses limites, in: D. Thürer / J.-F. Aubert / J.-P. Müller (éd.), Droit constitutionnel suisse, Droit constitutionnel suisse, 2001, p. 596, § 37 n° 9
descriptionCitation
secondo M. Borghi, La liberté de la langue et ses limites, in: D. Thürer / J.-F. Aubert / J.-P. Müller (éd.), Droit constitutionnel suisse, Droit constitutionnel suisse, 2001, p. 596, § 37 n° 9
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the law on languages
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
hypernym plurilingualism
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain LANGUAGES
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.