2025-05-28T17:01:39.8184130Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/131335
Zivildienstgesetz, Art. 20 Titel (SR 824.0, Stand 2006-12-27)
LF sur le service civil, art. 20 titre (RS 824.0, état 2006-12-27)
LF sul servizio civile, art. 20 titolo (RS 824.0, stato 2006-12-27)
Le service civil est accompli en une ou plusieurs affectations. Le Conseil fédéral fixe la durée minimale et le rythme des périodes d'affectation.
Der Zivildienst wird in einem oder mehreren Einsätzen geleistet. Der Bundesrat regelt die Mindestdauer und die zeitliche Abfolge der Einsätze.
Il servizio civile è prestato in uno o più periodi d'impiego. Il Consiglio federale disciplina la durata minima e la successione dei periodi d'impiego.