Fixstation, Handgerät oder Lokgerät.
Station fixe, appareil portable ou appareil embarqué.
Stazione fissa, apparecchio portatile o apparecchio della loc.
2025-05-07T10:00:45.5336350Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/129091
SBB Fahrdienstvorschriften, R 300.1 Allgemeines, 3.1 Verzeichnis der Begriffe (SR 742.173.001, Stand 2006)
CFF Prescriptions de circulation des trains, R 300.1 Généralités, 3.1 Table des termes (RS 742.173.001, état 2006)
FFS Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.1 In generale, 3.1 Elenco dei termini (RS 742.173.001, stato 2006)
SBB Fahrdienstvorschriften, R 300.1 Allgemeines, 3.2 Erklärung der Begriffe (SR 742.173.001, Stand 2006)
CFF Prescriptions de circulation des trains, R 300.1 Généralités, 3.2 Explication des définitions (RS 742.173.001, état 2006)
FFS Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.1 In generale, 3.2 Spiegazione dei termini (RS 742.173.001, stato 2006)