Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Abfahrsignal

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Signal authorizing the departure of a movement from a station or a yard.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Abfahrsignal
Name
signal de départ
Name
segnale di partenza
Name
departure signal
Description
Signal authorizing the departure of a movement from a station or a yard.
Description
Signal donnant l'autorisation de départ d'un train d'une gare.
Description
Signal, das die Ausfahrt aus einem Bahnhof erlaubt.
Description
Segnale che autorizza la partenza o il transito di un treno.
dateModified
2025-07-14T13:18:04.4316840Z
Identifier
129057
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/129057
citation
BAV, Schweizerische Fahrdienstvorschriften, R 300. Signale, 2024-07-01, Ziff. 5.6, S. 161
citation
OFT, Prescriptions de circulation des trains, R 300.2 Signaux, 2024-07-01, ch. 5.6, p. 160
citation
UFT, Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.2 Segnali, 2024-07-01, cif. 5.6, pag. 159
position
1
Term Note
EXP: das Abfahrsignal kommt in folgenden Varianten zur Anwendung: als ortsfestes Signal (Lichtsignal), als Handsignal mit dem sogenannten Abfahrstab oder als Pfiff mit Schrillpfeife und einmaligem Bewegen des hocherhobenen Arms in der Fahrrichtung
Term Note
EXP: le signal de départ peut être donné de différentes manières: comme signal fixe (signal lumineux), comme signal manuel avec la "palette de commandement" ou en donnant un long coup de sifflet et en levant une fois le bras dans la direction de marche du train
Term Note
EXP: il segnale di partenza può essere dato nei seguenti modi: con segnale fisso (segnale luminoso), con segnale manuale con la cosiddetta paletta di comando o con un fischio lungo prolungato col fischietto a trillo e un movimento unico del braccio sollevato nella direzione di marcia
termNoteCitation
nach BAV, Schweizerische Fahrdienstvorschriften, R 300. Signale, 2024-07-01, Ziff. 5.6, S. 161 und 162
termNoteCitation
d'après OFT, Prescriptions de circulation des trains, R 300.2 Signaux, 2024-07-01, ch. 5.6, p. 160
termNoteCitation
secondo UFT, Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.2 Segnali, 2024-07-01, cif. 5.6, pag. 159
descriptionCitation
UIC, RailLexic Online, "Abfahrsignal" (Internet, 2024-11-18)
descriptionCitation
UIC, RailLexic Online, "departure signal" (Internet, 2024-11-18)
descriptionCitation
UIC, RailLexic Online, "signal de départ" (Internet, 2024-11-18)
descriptionCitation
secondo Collegio Ingegneri Ferroviari Italiani, wikirail.it, Glossario, "segnale di partenza" ([Internet, 2024-11-18](https://wikirail.it/glossario/segnale-di-partenza/))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet EN: Terminologie der SBB
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain TRANSPORT
termDomain Rail traffic
termDomain COMMUNICATION
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.