Gemeinsam von Mensch und Natur geformter Bereich, der sich aufgrund seiner Ausprägung und Geschlossenheit abgrenzen lässt und von besonderem geschichtlichem, archäologischem, künstlerischem, wissenschaftlichem, sozialem oder technischem Wert ist.
Oeuvre combinée de l'homme et de la nature, partiellement construite et constituant un espace suffisamment caractéristique et homogène pour faire l'objet d'une délimitation topographique, remarquable par son intérêt historique, archéologique, artistique, scientifique, social ou technique.
Opera edificata dall'uomo e dalla natura, che forma degli spazi sufficientemente caratteristici e omogenei oggetto di una delimitazione geografica, notevole per il suo interesse storico, archeologico, artistico, scientifico, sociale e tecnico.
2023-11-14T15:05:27.6786080Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/127732
Übereink. Schutz baugeschichtlichen Erbes in Europa, Art. 1 Abs. 3 (SR 0.440.4 Stand 2003-09)
Conv. Sauvegarde patrimoine architectural de l'Europe, art. 1 al. 3 (SR 0.440.4, état 2003-09)
(VE) Conv. Europea per la salvaguardia del patrimonio architettonico, art. 1 cpv. 3 (RS 0.440.4, stato 2003-09); (DF) secondo fonte (VE)