Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } kantonaler Erfassungsbeleg

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
kantonaler Erfassungsbeleg
Name
cantonal vote recording voucher
Name
bulletin de saisie délivré par les cantons
Name
scheda di rilevamento cantonale
dateModified
2019-11-15T09:54:51.3800000Z
Identifier
110037
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/110037
citation
BG Politische Rechte, Art. 5 Abs. 1 (SR 161.1, Stand 2015-11)
citation
LF Droits politiques, art. 5 al. 1 (RS 161.1, état 2015-11)
citation
FA Political Rights, art. 5 para. 1 (SR 161.1, transl., status 2015-11)
citation
LF Diritti politici, art. 5 cpv. 1 (RS 161.1, stato 2015-11)
position
1
Linguistic Context
[...] sont assimilés [à des bulletins de vote et de bulletins électoraux officiels] les bulletins de saisie délivrés par les cantons en vue d'informatiser le dépouillement des scrutins.
Linguistic Context
[Den amtlichen Stimm- und Wahlzetteln] [...] sind kantonale Erfassungsbelege für elektronische Datenverarbeitung gleichgestellt.
Linguistic Context
Cantonal recording vouchers for electronic data processing shall be regarded as the equivalent of ballot papers.
Linguistic Context
Sono parificate [alle schede ufficiali] le schede di rilevamento cantonali per l'elaborazione elettronica dei dati.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of political rights
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Public law and constitutional law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.