loyauté à l'égard de l'ordre juridique
fedeltà all'ordinamento giuridico
2025-08-04T06:34:37.4570010Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109051
FCh, Terminology Section, 2012
J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 14, § 1 N. 832, p. 273
DE, Ruhr-Universität/Universität Tübingen, Kriminologie-Lexikon ONLINE, "Generalprävention" (Internet, 2015-01-08)
CaF, Sezione di terminologia, 2012 secondo G. D. Colazzo, Pena e lavoro tra mito e realtà, tesi di laurea, n. 2.4, pag. 23 ([Internet, 2025-08-04](http://www.ristretti.it/commenti/2011/dicembre/pdf5/tesi_colazzo.pdf))
La punition est également [destinée] à inculquer [aux individus] la loyauté à l'égard de l'ordre juridique [...] - en leur faisant prendre conscience que l'exécution de l'acte interdit implique des conséquences juridiques [...]
Zudem können [Verwaltungs- und Strafsanktionen] das allgemeine Rechtsbewusstsein erhöhen und damit geeignet sein, die Rechtstreue zu verbessern.