polizeiliche Registrierung
enregistrement effectué par la police
Von Polizeibehörden erfasste Informationen zu Kriminalfällen, die in die Polizeiliche Kriminalstatistik eingehen.
Information on cases recorded by the police authorities that is included in the Police Crime Statistics.
Enregistrement effectué par la police d'informations relatives à des affaires criminelles qui alimentent la statistique de la criminalité.
Registrazione da parte della polizia d'informazioni riguardanti casi inerenti alla statistica criminale di polizia
2025-07-29T14:59:15.8882740Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109005
UST, Servizi linguistici, 2002
OFS, Services linguistiques, 2002
BFS, Sektion Rechtspflege, 2002
FCh, Terminology Section, 2002
UST, Servizi linguistici, 2002
OFS, Services linguistiques, 2002
BFS, Sektion Rechtspflege, 2002
after BFS, Sektion Rechtspflege, 2002