Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } recall to custody

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
recall to custody
Name
zurückversetzen
Name
réintégrer
Name
ripristinare l'esecuzione
dateModified
2025-07-21T08:24:13.8751150Z
Identifier
108872
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108872
citation
Code pénal suisse, art. 94 ch. 2 (RS 311.0, état 2004-12)
citation
Codice penale svizzero, art. 62a cpv. 4 (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
FCh, Terminology Section, 2015 after Swiss Criminal Code, art. 89 para. 1 (SR 311.0, transl., status 2014-07)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 94 Ziff. 2 (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2004-12)
position
1
Linguistic Context
La durata massima dell'esecuzione ripristinata è di cinque anni per la misura [terapeutica stazionaria] [...]
Term Note
EXP: di una pena o misura
Term Note
USG: altes Recht (bis 2006); EXP: in eine Anstalt des Straf- oder Massnahmenvollzugs
Term Note
GRM: v.; EXP: for the execution of a sentence or a measure
Term Note
USG: ancien droit (jusqu'en 2006); EXP: dans un établissement d'exécution des peines ou des mesures
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso recall to custody
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part recall
has part ripristinare
has part return to custody
has part ricollocare
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso recall to custody
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.