SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

réintégration
Rückversetzung
recall to custody
ripristino dell'esecuzione
Erneute Einweisung einer bedingt entlassenen Person in eine Anstalt des Straf- oder Massnahmenvollzugs, die angeordnet wird, wenn diese während der Probezeit eine Straftat begangen, sich der Bewährungshilfe entzogen oder die ihr auferlegten Weisungen missachtet hat.
Re-admission of a person who has been released on parole to an institution for the execution of sentences or measures that is ordered where he has committed an offence while on parole, failed to comply with a conduct order imposed on him or evaded probation assistance.
Renvoi dans un établissement d'exécution des peines ou des mesures d'une personne libérée conditionnellement, qui est ordonné si, pendant le délai d'épreuve, la personne en question a commis une infraction, s'est soustraite à l'assistance de probation ou a violé les règles de conduite imposées.
Reincarcerazione di una persona liberata condizionalmente in uno stabilimento di esecuzione delle pene o delle misure, ordinata se, durante il periodo di prova, essa ha commesso un reato, si è sottratta all'assistenza riabilitativa o ha disatteso le norme di condotta impostale.
2025-07-29T13:38:06.5192460Z
108871
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108871
Code pénal suisse, art. 89 al. 1 (RS 311.0, état 2015-01)
Codice penale svizzero, art. 89 cpv. 1 (RS 311.0, stato 2015-01)
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 89 Abs. 1 (SR 311.0, Stand 2015-01)
Swiss Criminal Code, art. 89 para. 1 (SR 311.0, transl., status 2014-07)
EXP: di una pena o misura
d'après Code pénal suisse, art. 89 al. 1 et art. 95 al. 3 (RS 311.0, état 2015-01)
secondo Codice penale svizzero, art. 89 cpv. 1 e art. 95 cpv. 3 (RS 311.0, stato 2015-01)
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 89 Abs. 1 und Art. 95 Abs. 3 (SR 311.0, Stand 2015-01)
after Swiss Criminal Code, art. 89 para. 1 and art. 95 para. 3 (SR 311.0, transl., status 2014-07)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.