subsidiäre Strafbarkeit des Unternehmens
subsidiary liability of the corporation
punissabilité subsidiaire de l'entreprise
punibilità sussidiaria dell'impresa
Ersatzhaftung eines Unternehmens im Fall, dass eine Straftat keinem Individualtäter zugerechnet werden kann.
Surrogate liability of the corporation in the event that the criminal act cannot be attributed to an individual offender.
2025-07-15T10:42:37.2350010Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108453
FCh, Terminology Section, 2006
Schmid, Aspekte der Strafbarkeit des Unternehmens, Festschrift Forstmoser, 2003, S. 767
OFJ, 2006 d'après MCF L surveillance des assurances, ch. 2.1.2.8 (FF 2003 3403)
CaF, Sezione di terminologia, 2006 secondo MCF L Sorveglianza degli assicuratori, n. 2.1.2.8 (FF 2003 3281)
nach Schmid, Aspekte der Strafbarkeit des Unternehmens, Festschrift Forstmoser, 2003, S. 767
after Schmid, Aspekte der Strafbarkeit des Unternehmens, Festschrift Forstmoser, 2003, p. 767