tutela di legittimi interessi
Wahrung berechtigter Interessen
safeguarding of legitimate interests
sauvegarde des intérêts légitimes
Übergesetzlicher Rechtfertigungsgrund, der zum Eingriff in geschützte Rechtsgüter zur Wahrung bestimmter höherwertiger Interessen berechtigt.
Justification that negatives the application of the law in which a person is entitled to cause damage to a protected legal interest in order to protect specific interests of greater value.
2025-07-23T05:11:03.6341270Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108396
FCh, Terminology Section, 2006
Decisioni del Tribunale federale, 85 IV 182 (1959)
J. Rehberg / St. Flachsmann / R. Kaiser, Tafeln zum Strafrecht, Allgemeiner Teil, 2001, S. 75
M. Killias, Précis de droit pénal général, 2001, n° 731, p. 113
after J. Rehberg / St. Flachsmann / R. Kaiser, Tafeln zum Strafrecht, Allgemeiner Teil, 2001, p. 75
nach J. Rehberg / St. Flachsmann / R. Kaiser, Tafeln zum Strafrecht, Allgemeiner Teil, 2001, S. 75