Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Tatobjekt

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Person oder Sache, gegen die sich eine strafbare Handlung richtet.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Tatobjekt
Name
object of the offence
Name
objet de l'infraction
Name
oggetto del reato
Description
Person oder Sache, gegen die sich eine strafbare Handlung richtet.
Description
Person or thing towards which the criminal act is directed.
Description
Personne ou chose sur laquelle porte l'exécution du comportement délictueux.
Description
Persona o cosa contro cui viene commesso un reato.
dateModified
2025-07-15T12:31:44.4131950Z
Identifier
108331
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108331
citation
FCh, Terminology Section, 2012
citation
Decisioni del Tribunale federale, 111 IV 130 (1985), consid. 1
citation
A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 8, Ziff. 2.31, S. 102
citation
J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 12, § 2 N. 462, p. 157
position
1
Term Note
EXP: z. B. bei einem Mord die getötete Person oder bei einem Diebstahl die gestohlene Sache
Term Note
EXP: e.g. in murder the person killed or in theft the stolen property
Term Note
EXP: p. ex. la personne tuée en cas de meurtre ou la chose volée en cas de vol
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
termNoteCitation
after A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 8, Ziff. 2.31, p. 102 und J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, Kap. 12, § 2 N. 462, p. 157 f.
termNoteCitation
d'après J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 12, § 2 N. 462, p. 157 s.
termNoteCitation
nach A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 8, Ziff. 2.31, S. 102 und J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, Kap. 12, § 2 N. 462, S. 157 f.
descriptionCitation
after A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 8, Ziff. 2.31, p. 102 und J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, Kap. 12, § 2 N. 462, p. 157 f.
descriptionCitation
d'après J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 12, § 2 N. 462, p. 157 s.
descriptionCitation
nach A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 8, Ziff. 2.31, S. 102 und J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, Kap. 12, § 2 N. 462, S. 157 f.
descriptionCitation
secondo A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 8, Ziff. 2.31, p. 102 und J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, Kap. 12, § 2 N. 462, p. 157 seg.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso offence
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Angriffsobjekt
has part objet du délit
has part Handlungsobjekt
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.