Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } persönliche Geheimsphäre

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
persönliche Geheimsphäre
Name
personal privacy
Name
vie privée
Name
sfera segreta personale
dateModified
2025-07-21T06:39:38.4715500Z
Identifier
108330
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108330
citation
FCh, Terminology Section, 2008
citation
Code pénal suisse, art. 348 tit. marg. (abrogé, RS 311.0, état 2008-01)
citation
Codice penale svizzero, art. 348 marg. (abrogato, RS 311.0, stato 2008-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 348 RandT (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2008-01)
position
1
Term Note
USG: altes Recht; EXP: in Zusammenhang mit der Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs einer Person
Term Note
EXP: in connection with the surveillance of personal post and telecommunications
Term Note
USG: ancien droit; EXP: en relation avec la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication d'une personne
Term Note
USG: diritto previgente; EXP: in relazione alla sorveglianza della corrispondenza postale e al traffico delle telecomunicazioni di una persona
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
termNoteCitation
(EXP) d'après Code pénal suisse, art. 348 al. 1 et art. 179octies (abrogé, RS 311.0, état 2008-01)
termNoteCitation
(EXP) secondo Codice penale svizzero, art. 348 cpv. 1 e art. 179octies (abrogato, RS 311.0, stato 2008-01)
termNoteCitation
(EXP) nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 348 Abs. 1 und Art. 179octies (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2008-01)
termNoteCitation
after Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 348 Abs. 1 und Art. 179octies (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2008-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part sphère privée
has part protection of personal privacy
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.