Un crime ou un délit est réputé commis tant au lieu où l'auteur a agi ou aurait dû agir qu'au lieu où le résultat s'est produit (a). Le juge peut atténuer la peine si [...] le résultat nécessaire à la consommation de l'infraction ne se produit pas ou ne pouvait pas se produire (b).