Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Verunreinigung von Trinkwasser

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Strafbare Handlung gegen die öffentliche Gesundheit, die darin besteht, dass eine Person das Trinkwasser für Menschen und Haustiere mit gesundheitsschädlichen Stoffen verunreinigt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Verunreinigung von Trinkwasser
Name
contamination of drinking water
Name
contamination d'eau potable
Name
inquinamento di acque potabili
Description
Strafbare Handlung gegen die öffentliche Gesundheit, die darin besteht, dass eine Person das Trinkwasser für Menschen und Haustiere mit gesundheitsschädlichen Stoffen verunreinigt.
Description
Offence against public health in which a person contaminates drinking water intended for people or domestic animals with substances that are damaging to health.
Description
Infraction contre la santé publique qui consiste à contaminer au moyen de substances nuisibles à la santé l'eau potable servant aux personnes ou aux animaux domestiques.
Description
Reato contro la salute pubblica commesso da chiunque inquina con materie nocive alla salute l'acqua potabile destinata alla persone o agli animali domestici.
dateModified
2025-07-21T08:25:18.9907050Z
Identifier
107905
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107905
citation
Code pénal suisse, art. 234 tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
citation
Codice penale svizzero, art. 234 marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 234 RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)
citation
Swiss Criminal Code, art. 234 margT (SR 311.0, transl., status 2014-07)
position
1
Term Note
DOM: bürgerliches und Militärstrafrecht
Term Note
DOM: ordinary and military criminal law
Term Note
DOM: diritto penale ordinario e militare
Term Note
DOM: droit pénal ordinaire et militaire
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
descriptionCitation
d'après Code pénal suisse, art. 234 (RS 311.0, état 2015-01)
descriptionCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 234 (RS 311.0, stato 2015-01)
descriptionCitation
after Swiss Criminal Code, art. 234 (SR 311.0, transl., status 2014-07)
descriptionCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 234 (SR 311.0, Stand 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain DEFENCE
termDomain Military law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.