Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } gemeingefährliches Vergehen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
gemeingefährliches Vergehen
Name
misdemeanour constituting a public danger
Name
délit créant un danger collectif
Name
delitto di comune pericolo
dateModified
2025-07-29T07:34:13.7071470Z
Identifier
107693
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107693
citation
Code pénal suisse, tit. avant art. 221 (RS 311.0, état 2015-01)
citation
Codice penale svizzero, tit. prec. art. 221 (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Tit. vor Art. 221 (SR 311.0, Stand 2015-01)
citation
Swiss Criminal Code, tit. before art. 221 margT (SR 311.0, transl., status 2014-07)
position
1
Term Note
EXP: e.g. negligent arson, violation of construction regulations
Term Note
EXP: p. ex. incendie par négligence, violation des règles de l'art de construire (a); "délit" au sens restreint
Term Note
EXP: p. es. incendio colposo, violazione delle regole dell'arte edilizia (a); "delitto" in senso stretto
Term Note
EXP: z. B. fahrlässige Verursachung einer Feuersbrunst, Gefährdung durch Verletzung der Regeln der Baukunde
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
termNoteCitation
(a) d'après Code pénal suisse, art. 222 tit. marg. et 229 tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
termNoteCitation
(a) secondo Codice penale svizzero, art. 222 marg. e 229 marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
termNoteCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 222 RandT und 229 RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)
termNoteCitation
after Swiss Criminal Code, tit. before art. 222 margT and 229 margT (SR 311.0, transl., status 2014-07)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso felony constituting a public danger
seeAlso danger to the community
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part felonies and misdemeanours constituting a public danger
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso felony constituting a public danger
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.