Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } gesetzlich erlaubte Handlung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Handlung, die nach dem Gesetz geboten oder erlaubt ist, auch wenn sie nach dem Schweizerischen Strafgesetzbuch oder einem andern Gesetz mit Strafe bedroht ist.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
gesetzlich erlaubte Handlung
Name
act permitted by the law
Name
acte autorisé par la loi
Name
atto permesso dalla legge
Description
Handlung, die nach dem Gesetz geboten oder erlaubt ist, auch wenn sie nach dem Schweizerischen Strafgesetzbuch oder einem andern Gesetz mit Strafe bedroht ist.
Description
Act that is required or permitted by the law even if it is subject to a penalty in terms of the Swiss Criminal Code or other legislation.
Description
Acte ordonné ou autorisé par la loi, même s'il est punissable en vertu du Code pénal suisse ou d'une autre loi.
Description
Atto imposto o consentito dalla legge anche se in sé sarebbe punibile secondo il Codice penale svizzero o un'altra legge.
dateModified
2025-07-21T08:24:13.8729720Z
Identifier
107618
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107618
citation
Code pénal suisse, art. 14 tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
citation
Codice penale svizzero, art. 14 marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 14 RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)
citation
Swiss Criminal Code, art. 14 margT (SR 311.0, transl., status 2014-07)
position
1
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
descriptionCitation
d'après Code pénal suisse, art. 14 (RS 311.0, état 2015-01)
descriptionCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 14 (RS 311.0, stato 2015-01)
descriptionCitation
after Swiss Criminal Code, art. 14 (SR 311.0, transl., status 2014-07)
descriptionCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 14 (SR 311.0, Stand 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso lawful act
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso lawful act
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.