autorité du casier judiciaire
autorità responsabile del casellario giudiziale
authority responsible for the register of convictions
2025-07-21T08:30:03.0134750Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107613
Code de procédure pénale suisse, art. 84 al. 6 (RS 312.0, état 2014-07)
MCF Modifica Codice penale svizzero, n. 213.47 (FF 1999 1784)
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 84 Abs. 6 (SR 312.0, Stand 2014-07)
Swiss Criminal Procedure Code, art. 84 para. 6 (SR 312.0, transl., status 2024-07)