Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Übertreter

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Person, die eine Übertretung begeht.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Übertreter
Name
contravener
Name
contrevenant
Name
contravventore
Description
Person, die eine Übertretung begeht.
Description
Person who commits a contravention.
Description
Personne qui commet une contravention.
Description
Persona che commette una contravvenzione.
dateModified
2025-07-23T09:51:06.3481170Z
Identifier
107526
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107526
citation
BS, Gerichtsorganisationsgesetz, § 39 (SG 154.100)
citation
LF Amendes d'ordre, art. 1 al. 3 (RS 741.03, état 2014-01)
citation
LF Multe disciplinari, art. 1 cpv. 3 (RS 741.03, stato 2014-01)
citation
New Oxford Dictionary of English, 1998, "contravene"
position
1
Term Note
USG: selten
descriptionCitation
T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
descriptionCitation
after G. Cornu, Vocabulaire juridique, 1990, p. 206
descriptionCitation
d'après G. Cornu, Vocabulaire juridique, 1990, p. 206
descriptionCitation
secondo G. Cornu, Vocabulaire juridique, 1990, p. 206
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Übertreterin
has part contrevenante
has part contravventrice
has part Täter
has part Täterin
hypernym offender
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.