théorie de l'augmentation du risque
teoria dell'aumento del rischio
Theorie, wonach der Ursachenzusammenhang zwischen Unterlassung und tatbestandsmässigem Erfolg bereits dann gegeben ist, wenn die Gefahr eines Erfolgseintritt durch die gebotene Handlung vermindert worden wäre.
Théorie selon laquelle l'énoncé de fait légal est réalisé par l'omission du comportement propre à éviter ou à diminuer le danger menaçant le bien juridique protégé.
2025-08-04T11:18:26.9777170Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107492
J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, p. 602
A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 30 Ziff. 2.15, S. 314
R. Barillari, La colpa professionale medico-chirurgica, tesi, n. 3.4, pag. 57 ([Internet, 2025-08-04](http://fondazionepasqualepastore.it/public/FF-40-Tesi%20Barillari%20-%20completa.pdf))
nach A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 30 Ziff. 2.15, S. 313 f.
d'après J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 18, § 3 N. 1314, p. 419