2017-07-20T16:27:55.8200000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/106712
BG Pauschalreisen, Art. 6 Abs. 2 Bst. b (SR 944.3, Stand 2000-11)
LF Voyages à forfait, art. 6 al. 2 let. b (RS 944.3, état 2000-11)
LF Viaggi "tutto compreso", art. 6 cpv. 2 lett. b (RS 944.3, stato 2000-11)
Je nach Art der vereinbarten Leistungen muss der Vertrag auch angeben: den Bestimmungsort [...]; die Reiseroute; die Transportmittel [...]
Seconda della natura delle prestazioni convenute, il contratto deve anche indicare: la destinazione del viaggio [...]; l'itinerario; i mezzi [...] di trasporto utilizzati [...]
Suivant la nature des prestations contenues, le contrat doit également indiquer: la destination du voyage [...]; l'itinéraire; les moyens de transports, [...].