Bewegliche Sache, die aufgrund eines Hinterlegungsvertrages zur Aufbewahrung anvertraut wurde.
Entrusted chattel of the contract of bailment.
Chose mobilière confiée par le déposant au dépositaire pour que celui-ci la garde en lieu sûr, en vertu du contrat de dépôt.
Cosa mobile che il deponente affida a un depositario affinchè quello la custodisca in luogo sicuro.
2024-01-22T15:53:03.2611130Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/106599
Obligationenrecht, Art. 475 Abs. 1 (SR 220, Stand 2021-07)
SACC, Swiss Code of obligations (transl.), 1990, art. 475 par.1, art. 94 par.1
Code des obligations, art. 475 al. 1 (RS 220, état 2021-01)
Codice delle obbligazioni, art. 475 cpv. 1 (RS 220, stato 2021-07)
nach Obligationenrecht, Art. 475 Abs. 1 u. 472 Abs. 1 (SR 220, Stand 2021-07)
after SACC, Swiss Code of obligations (transl.), 1990, art. 472 par.1
d'après Code des obligations, art. 475 al. 1 et 476 (RS 220, état 2021-01)
secondo Codice delle obbligazioni, art. 472 cpv. 1 (RS 220, stato 2021-07)