Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Auftrag

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Vertrag, durch den sich der Beauftragte verpflichtet, die ihm übertragenen Geschäfte oder Dienste vertragsgemäss auszuführen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Auftrag
Name
agency contract
Name
mandat
Name
mandato
Description
Vertrag, durch den sich der Beauftragte verpflichtet, die ihm übertragenen Geschäfte oder Dienste vertragsgemäss auszuführen.
Description
Contrat par lequel le mandataire s'oblige, dans les termes de la convention, à gérer l'affaire dont il s'est chargé ou à rendre les services qu'il a promis.
Description
Contratto con cui il mandatario si obbliga a compiere gli affari o i servigi di cui viene incaricato.
dateModified
2020-02-17T09:00:07.3570000Z
Identifier
106585
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/106585
citation
Prof. Dr. Peter, Glossaire LP Français-allemand-italien-anglais, 2014
citation
Obligationenrecht, Art. 394 Abs. 1 (SR 220, Stand 2020-01)
citation
Code des obligations, art. 394 al. 1 (RS 220, état 2020-01)
citation
Codice delle obbligazioni, art. 394 cpv. 1 (RS 220, stato 2020-01)
position
1
Term Note
EXP: eine Vergütung ist zu leisten, wenn sie verabredet oder üblich ist
Term Note
EXP: une rémunération est due au mandataire si la convention ou l'usage lui en assure une
Term Note
EXP: una mercede è dovuta quando sia stipulata o voluta dall'uso
termNoteCitation
nach Obligationenrecht, Art. 394 Abs. 3 (SR 220, Stand 2020-01)
termNoteCitation
d'après Code des obligations, art. 394 al. 3 (RS 220, état 2020-01)
termNoteCitation
secondo Codice delle obbligazioni, art. 394 cpv. 3 (RS 220, stato 2020-01)
descriptionCitation
nach Obligationenrecht, Art. 394 Abs. 1 (SR 220, Stand 2020-01)
descriptionCitation
d'après Code des obligations, art. 394 al. 1 (RS 220, état 2020-01)
descriptionCitation
secondo Codice delle obbligazioni, art. 394 cpv. 1 (RS 220, stato 2020-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the Code of Obligations (contracts)
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Mandat
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain Stock exchange
termDomain Property law
termDomain Contract law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso Auftraggeber
seeAlso unentgeltlicher Auftrag
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.