Ungewollte Verminderung des Reinvermögens, die der Differenz zwischen dem gegenwärtigen Vermögensstand und dem Stand, den das Vermögen ohne das schädigende Ereignis hätte, entspricht.
Diminution du patrimoine qui correspond à la différence entre le patrimoine actuel du lésé et celui qu'il aurait si l'événement dommageable ne s'était pas produit.
2020-09-11T08:44:52.5330000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/106491
Obligationenrecht, Art. 41 Abs. 1 (SR 220, Stand 2020-01)
Code of Obligations, art. 41 para. 1 (SR 220, transl., status 2020-01)
Code des obligations, art. 41 al. 1 (RS 220, état 2020-01)
Codice delle obbligazioni, art. 41 cpv. 1 (RS 220, stato 2020-01)
Arrêts du Tribunal fédéral 87 II 291 (1961)
Entscheidungen des Bundesgerichts, 104 II 199 (1978)