Ereignis, das weder von einer Vertragspartei, noch von einer Hilfsperson verschuldet wurde (a). Ereignis, das vom menschlichen Verhalten unabhängig ist (b).
Tout fait dont ne répond pas une partie (a). Tout événement qui contribue à la survenance d'un dommage et se produit sans intervention de la volonté humaine (b).
2018-03-05T15:43:41.0300000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/106446
Obligationenrecht, Art. 474 Abs. 2 (SR 220, Stand 2016-01)
SACC, Swiss Code of obligations (transl.), 1990, art. 474 par. 2
Code des obligations, art. 474 al. 2 (RS 220, état 2016-01)
Codice delle obbligazioni, art. 474 cpv. 2 (RS 220,stato 2016-01)
DOM: (a) Vertragsrecht, (b) Haftpflichtrecht
DOM: (a) droit des contrats, (b) responsabilité civile
DOM: diritto degli contratti, diritto della responsabilità civile
Keller/Syz, Haftpflichtrecht, 1990, S. 24
Deschenaux/ Tercier, Responsabilité civile, 1982, p. 247