rechtswidriger Vertragsinhalt
Gegen eine objektive Norm des schweizerischen Rechts verstossender Inhalt oder Zweck eines Vertrages.
Objet d'un contrat qui viole des règles impératives du droit suisse.
2023-06-06T10:12:18.9089790Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/106278
Gauch/Schluep/Schmid/Rey, Schweiz. Obligationenrecht, Allg. Teil, 1998, Ziff. 681
SACC, Swiss Code of Obligations (transl.), 1992, art. 20 para. 1
Tercier, droit des obligations, 1999, n. 594
EXP: Der Verstoss gegen ausländisches Recht macht den Vertragsinhalt nicht widerrechtlich, kann aber ein Grund dafür sein, dass der Vertrag gegen die guten Sitten verstösst.
EXP: la violation de droit étranger impératif ne constitue pas une illicéité mais peut constituer un cas de violation des bonnes moeurs
d'après Tercier, droit des obligations, 1999, n. 564 ss.
Gauch/Schluep/Schmid/Rey, Schweiz. Obligationenrecht, Allg. Teil, 1998, Ziff. 654
Gauch/Schluep/Schmid/Rey, Schweiz. Obligationenrecht, Allg. Teil, 1998, Ziff. 638
d'après Tercier, droit des obligations, 1999, n. 564 ss.