Eigenschaft eines Vertrages, die darin besteht, dass dessen Inhalt oder Zweck einen Verstoss gegen eine Norm der schweizerischen Rechtsordnung beinhaltet.
Qualité d'un contrat dont le contenu ou le but prévoit la violation d'une norme du droit suisse.
2024-03-20T09:19:11.6228790Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/106277
Montavon, Terminologie CO/OR, Art. 1-183, 1997, S. 52
Montavon, Terminologie CO/OR, Art. 1-183, 1997, p. 52
Tercier, Droit des obligations, 1999, n. 564
DOM: diritto delle obbligazioni
DOM: Obligationenrecht; EXP: der Verstoss gegen ausländisches Recht macht den Vertragsinhalt nicht widerrechtlich, kann aber ein Grund dafür sein, dass der Vertrag gegen die guten Sitten verstösst
DOM: droit des obligations ; EXP: la violation de droit étranger impératif ne constitue pas une illicéité mais peut constituer un cas de violation des bonnes mœurs
nach Montavon, Terminologie CO/OR, Art. 1-183, 1997, S. 52
d'après Montavon, Terminologie CO/OR, Art. 1-183, 1997, p. 52
nach Montavon, Terminologie CO/OR, Art. 1-183, 1997, S. 52
d'après Montavon, Terminologie CO/OR, Art. 1-183, 1997, p. 52