Auf dem tatsächlichen Entgelt basierende Berechnung des zu bezahlenden Steuerbetrags.
Tax amount to be paid calculated on the consideration actually received.
Calcul du montant d'impôt à payer en se basant sur la contre-prestation effective.
Calcolo dell'ammontare d'imposta da versare effettuato sulla base della controprestazione effettivamente ricevuta.
2021-12-07T13:39:12.3570000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/96925
BG Mehrwertsteuer, Art. 46 Tit. (SR 641.20, Stand 2020-01)
FA, Value Added Tax, art. 46 tit.(SR 641.20, transl., status 2020-01)
LF Taxe sur la valeur ajoutée, art. 46 tit. (RS 641.20, état 2020-01)
LF Imposta sul valore aggiunto, art. 46 tit. (RS 641.20, stato 2020-01)
nach BG Mehrwertsteuer, Art. 24 Abs. 1 (SR 641.20, Stand 2020-01)
d'après LF Taxe sur la valeur ajoutée, art. 24 al. 1 (RS 641.20, état 2020-01)
secondo LF Imposta sul valore aggiunto, art. 24 cpv. 1 (RS 641.20, stato 2020-01)