schweizerisches Zollgebiet
territoire douanier suisse
territorio doganale svizzero
Schweizerisches Staatsgebiet mit den Zollanschlussgebieten, jedoch ohne die Zollausschlussgebiete.
Territoire suisse et les enclaves douanières étrangères, à l'exclusion des enclaves douanières suisses.
Territorio nazionale svizzero e le enclavi doganali estere, ad esclusione delle enclavi doganali svizzere.
2022-01-13T14:19:52.8370000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/96661
BG Mehrwertsteuer, Art. 4 Abs. 1 (SR 641.20, Stand 2020-01)
FA, Value Added Tax, art. 4 para. 1 (SR 641.20, transl., status 2020-01)
LF Taxe sur la valeur ajoutée, art. 4 al. 1 (RS 641.20, état 2020-01)
LF Imposta sul valore aggiunto, art. 4 cpv. 1 (RS 641.20, stato 2020-01)
nach Zollgesetz, Art. 3 Abs. 1 (SR 631.0, Stand 2022-01)
d'après LF Douanes, art. 3 al. 1 (RS 631.0, état 2022-01)
secondo LF Dogane, art. 3 cpv. 1 (RS 631.0, stato 2022-01)