assujettissement subjectif
obbligo fiscale soggettivo
2022-04-11T15:05:55.2270000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/96637
FCh, Terminology Section, 2006
SSK, Die subjektive Steuerpflicht, 2021, S. 1 ([Internet, 2022-04-11](https://www.estv.admin.ch/dam/estv/de/dokumente/estv/steuersystem/dossier-steuerinformationen/e/e-subjektive-steuerpflicht.pdf.download.pdf/e-subjektive-steuerpflicht.pdf))
CSI, L'assujettissement subjectif, 2021, p. 1 ([Internet, 2022-04-11](https://www.estv.admin.ch/dam/estv/fr/dokumente/estv/steuersystem/dossier-steuerinformationen/e/e-subjektive-steuerpflicht.pdf.download.pdf/e-subjektive-steuerpflicht.pdf))
Info IVA, 02 Assoggettamento, Soggetto fiscale (Internet, 2017-12-29)
EXP: eine subjektive Steuerpflicht liegt vor, wennein Individuum unter die Steuerhoheit eines bestimmten Gemeinwesens fällt; diese Steuerpflicht hängt von gewissen Voraussetzungen ab und impliziert den Begriff des Steuersubjekts, welches manchmal nicht mit dem Steuerpflichtigen identisch ist.
EXP: un assujettissement subjectifexiste lorsqu'une personne est soumise à lasouveraineté fiscale d'une collectivité publique déterminée; cet assujettissement est également soumis à certaines conditions et implique la notion de sujet fiscal, qui est parfois différente de celle de contribuable.
SSK, Die subjektive Steuerpflicht, 2021, S. 1 ([Internet, 2022-04-11](https://www.estv.admin.ch/dam/estv/de/dokumente/estv/steuersystem/dossier-steuerinformationen/e/e-subjektive-steuerpflicht.pdf.download.pdf/e-subjektive-steuerpflicht.pdf))
CSI, L'assujettissement subjectif, 2021, p. 1 ([Internet, 2022-04-11](https://www.estv.admin.ch/dam/estv/fr/dokumente/estv/steuersystem/dossier-steuerinformationen/e/e-subjektive-steuerpflicht.pdf.download.pdf/e-subjektive-steuerpflicht.pdf))