Strumento di tracciamento usato per delimitare l'area di cantiere, normalmente realizzato con picchetti e tavole in legno su cui si riportano in scala 1:1 le misure dell’opera edile da costruire e si fissano i fili per individuare gli assi delle fondazioni dell’opera.
2018-08-29T19:03:24.0370000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/96355
Suisstec, Checkliste Objektbezogene Leistungsabgrenzungen Gebäudetechnik, 2016 ([Internet, 2017-03-30](https://www.suissetec.ch/library/downloads/merkblaetter_tba/branchenuebergreifend/leistungsabgrenzungen/2016_MB_Leistungsabgrenzungen_Checkliste.pdf))
Suissetec, Check-list Délimitation des prestations en fonction de l’objet, 2016 ([Internet, 2017-03-30](https://www.suissetec.ch/library/downloads/merkblaetter_tba/branchenuebergreifend/leistungsabgrenzungen/2016_NT_Delimitation_des_prestations_formulaire.pdf))
TI, Rapp. al messaggio 3370, 1988-10-25, pag. 7 ([Internet, 2018-08-29](https://www4.ti.ch/fileadmin/POTERI/GC/allegati/rapporti/13417_3370r.pdf))
Con l'inoltro della domanda di costruzione devono essere posate le modine per i relativi progetti di costruzione esterna, in modo da indicare chiaramente l'ubicazione, l'altezza e la sagoma del fabbricato.
Ein Schnurgerüst bestimmt die exakte Positionierung der Gebäude-Aussenkanten, um die im Baugesetz und der Baubewilligung festgehaltenen Grenzabstände einzuhalten.
USG: più frequente al plurale; EXP: se l’edificio da costruire è di modeste dimensioni le modine si dispongono lungo tutto il perimetro dell’edificio. Se l’opera è di grandi dimensioni le modine si dispongono solo in corrispondenza degli assi delle fondazioni
Università degli Studi di Napoli Federico II, Dipartimento di Ingegneria Civile Edile Ambientale, Organizzazione del cantiere. Il tracciamento delle fondazioni, A.A. 2015-2016, pag. 4 ([Internet, 2018-08-29](https://www.puntosicuro.it/_resources/files/tracciamento%20scavo%20realizzazione%20fondazioni%202015.pdf))
secondo Università degli Studi di Napoli Federico II, Dipartimento di Ingegneria Civile Edile Ambientale, Organizzazione del cantiere. Il tracciamento delle fondazioni, A.A. 2015-2016, pag. 4 ([Internet, 2018-08-29](https://www.puntosicuro.it/_resources/files/tracciamento%20scavo%20realizzazione%20fondazioni%202015.pdf))