Faktor, der die Umweltbelastung einer Schadstoffemission oder einer Ressourcenentnahme in der Einheit UBP (Umweltbelastungspunkte) pro Mengeneinheit angibt.
Facteur qui représente la charge environnementale due à l'émission d'un polluant ou à la consommation d'une ressource, exprimée en unité de charge écologique (UCE) par unité de mesure.
Fattore che indica il carico inquinante dovuto all’emissione di inquinanti o al prelievo di risorse naturali, espresso in punti di
impatto ambientale (PIA) per unità quantitativa.
2025-08-13T07:09:05.0956030Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/92715
BAFU, Ökofaktoren Schweiz 2021 gemäss der Methode der ökologischen Knappheit, 2021, S. 6 ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/wirtschaft-konsum/uw-umwelt-wissen/UW-2121-D_UBP.pdf.download.pdf/UW-2121-D_UBP.pdf))
FOEN Swiss Eco-Factors 2021 according to the Ecological Scarcity Method, 2021, p. 6 ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/en/dokumente/wirtschaft-konsum/uw-umwelt-wissen/UW-2121-D_UBP.pdf.download.pdf/UW-2121-E_UBP.pdf))
OFEV, Écofacteurs suisses 2021 selon la méthode de la saturation écologique, 2021, p. 5 ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/wirtschaft-konsum/uw-umwelt-wissen/UW-2121-D_UBP.pdf.download.pdf/UW-2121-F_UBP.pdf))
UFAM, Metodo dei punti di impatto ambientale: buoni punteggi per gli ecobilanci, 2022-01 ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/documentazione/webzine/webzine2022-1/umweltbelastungspunkte-methode-gute-punkte-fuer-oekobilanzen.html))
EXP: mittels Ökofaktoren gewichtet die Umweltbelastungspunkte-Methode Umwelteinwirkungen; je mehr die aktuellen Emissionen oder der Ressourcenverbrauch das gesetzte Umweltschutz-Ziel überschreiten, desto grösser wird der Ökofaktor, ausgedrückt in UBP
EXP: dans les évaluations réalisées avec la méthode de saturation écologique, les écofacteurs servent à pondérer les pressions sur l’environnement; plus les émissions ou la consommation de ressources actuelles dépassent l'objectif de protection environnementale, plus l'écofacteur, exprimé en UCE, sera élevé
nach BAFU, Ökofaktoren Schweiz 2021 gemäss der Methode der ökologischen Knappheit, 2021, S. 6 ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/wirtschaft-konsum/uw-umwelt-wissen/UW-2121-D_UBP.pdf.download.pdf/UW-2121-D_UBP.pdf)) und BAFU, Bewertungsmethoden ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/wirtschaft-konsum/oekobilanzen/methode-der-oekologischen-knappheit.html))
d'après OFEV, Écofacteurs suisses 2021 selon la méthode de la saturation écologique, 2021, p. 45 ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/wirtschaft-konsum/uw-umwelt-wissen/UW-2121-D_UBP.pdf.download.pdf/UW-2121-F_UBP.pdf))et OFEV, La méthode de saturation écologique ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/economie-consommation/les-bases-methodologiques-des-ecobilans/la-methode-de-la-saturation-ecologique.html))
nach BAFU, Ökofaktoren Schweiz 2021 gemäss der Methode der ökologischen Knappheit, 2021, S. 6 ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/wirtschaft-konsum/uw-umwelt-wissen/UW-2121-D_UBP.pdf.download.pdf/UW-2121-D_UBP.pdf))
secondo OFEV, Écofacteurs suisses 2021 selon la méthode de la saturation écologique, 2021, p. 5 ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/wirtschaft-konsum/uw-umwelt-wissen/UW-2121-D_UBP.pdf.download.pdf/UW-2121-F_UBP.pdf))
d'après OFEV, Écofacteurs suisses 2021 selon la méthode de la saturation écologique, 2021 ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/wirtschaft-konsum/uw-umwelt-wissen/UW-2121-D_UBP.pdf.download.pdf/UW-2121-F_UBP.pdf))