geospatial reference data
Geobasisdaten, die die geometrische Grundlage für weitere Geodaten bilden und die Landschaft (Topografie) sowie die Liegenschaften interessenneutral beschreiben.
Official geodata which serves as the geometric basis for other geodata.
Géodonnées de base servant de base géométrique à d'autres géodonnées et décrivant le terrain (la topographie) et les biens-fonds d'une manière parfaitement neutre.
Geodati di base che servono da base geometrica per ulteriori geodati e che descrivono il paesaggio (topografia) e i beni immobili in maniera neutrale in ordine agli interessi.
2017-11-16T16:11:09.4730000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/71451
LF Géoinformation, art. 3 al. 1 let. c (RS 510.62, état 2009-10)
BG Geoinformation, Art. 3 Abs. 1 Bst. f (SR 510.62, Stand 2009-10)
Geoinformation Act, art. 3 para. 1 let. f (RS 510.62, transl., status 2009-10)
LF Geoinformazione, art. 3 cpv. 1 lett. f (RS 510.62, stato 2009-10)
DOM: Geoinformation; GRM: Pl.; EXP: dazu zählen im Wesentlichen die Daten der Landesvermessung, des Landeskartenwerks und der Amtlichen Vermessung sowie flächendeckende Bilddaten wie Orthofotos, Luft- und Satellitenbilder
DOM: géoinformation; GRM: pl.; EXP: elles comprennent pour l'essentiel les données de la mensuration nationale, des cartes nationales et de la mensuration officielle, ainsi que les données photographiques à couverture territoriale complète
DOM: geoinformazione; GRM: pl.; EXP: essi comprendono essenzialmente î dati della misurazione nazionale, delle carte nazionali e della misurazione ufficiale come pure dati fotografici capillari quali ortofoto e immagini aeree e satellitari
nach BoBR BG über Geoinformation (BBl 2006 7845)
d'après MCF LF sur la géoinformation (FF 2006 7435)
secondo MCF Legge sulla geoinformazione (FF 2006 7194)
nach BG Geoinformation, Art. 3 Abs. 1 Bst. f (SR 510.62, Stand 2009-10) und BoBR BG über Geoinformation (BBl 2006 7845)
Geoinformation Act, art. 3 para. 1 let. f (RS 510.62, status 2009-10)
LF Géoinformation, art. 3 al. 1 let. c (RS 510.62, état 2009-10) et MCF LF sur la géoinformation (FF 2006 7435)
LF Geoinformazione, art. 3 cpv. 1 lett. f (RS 510.62, stato 2009-10) e MCF Legge sulla geoinformazione (FF 2006 7194)