Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } TERMDAT

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Name, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Terminologiedatenbank der schweizerischen Bundesverwaltung.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
TERMDAT
Name
TERMDAT
Name
TERMDAT
Name
TERMDAT
Description
Terminologiedatenbank der schweizerischen Bundesverwaltung.
Description
Terminology database of the Swiss Federal Administration.
Description
Banque de données terminologiques de l'administration fédérale suisse.
Description
Banca dati terminologica dell'Amministrazione federale svizzera.
dateModified
2024-05-22T05:41:27.0296490Z
Identifier
686
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/686
citation
CaF, Sezione di terminologia, 2022
citation
Sprachdiensteverordnung, Art. 15 Abs. 2 (SR 172.081, Stand 2022-07)
citation
FCh, Documentation > Languages > TERMDAT ([Internet, 2021-12-13](https://www.bk.admin.ch/bk/en/home/dokumentation/languages/termdat.html))
citation
O Langues, art. 15 al. 2 (RS 172.081, état 2013-01)
position
1
Term Note
EXP: TERMDAT wird seit 1988 von der Sektion Terminologie der Bundeskanzlei betrieben; die im Internet frei zugängliche Datenbank wurde im März 2013 und im Juni 2022 vollständig erneuert
Term Note
EXP: TERMDAT has been operated by the Terminology Section of the Federal Chancellery since 1988; it was completely revised in March 2013 and again in June 2022, and can be accessed free of charge online; TERMDAT contains terminology on a wide range of legal and administrative matters and from numerous other specialist fields
Term Note
EXP: créée en 1988, la banque de données TERMDAT est gérée et alimentée par la Section de terminologie de la Chancellerie fédérale suisse; en accès libre sur Internet, elle a subi une refonte totale en mars 2013 et en juin 2022
Term Note
EXP: amministrata ed alimentata dal 1988 dalla Sezione di terminologia della Cancelleria federale; la banca dati, liberamente accessibile via Internet, è stata completamente rinnovata una prima volta nel marzo 2013 e, quindi, nel giugno 2022
termNoteCitation
FCh, Terminology Section, 2022
termNoteCitation
BK, Sektion Terminologie, 2022
termNoteCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2022
termNoteCitation
ChF, Section de terminologie, 2022
descriptionCitation
FCh, Documentation > Languages > TERMDAT ([Internet, 2021-12-13](https://www.bk.admin.ch/bk/en/home/dokumentation/languages/termdat.html))
descriptionCitation
nach BK, Dokumentation > Sprachen > TERMDAT ([Internet, 2022-08-23](https://www.bk.admin.ch/bk/de/home/dokumentation/sprachen/termdat.html))
descriptionCitation
d'après ChF, Documentation > Langues > TERMDAT ([Internet, 2021-12-13](https://www.bk.admin.ch/bk/fr/home/documentation/langues/termdat.html))
descriptionCitation
secondo CaF, Documentazione > Lingue > TERMDAT ([Internet, 2021-12-13](https://www.bk.admin.ch/bk/it/home/documentazione/lingue/termdat.html))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Names of organisational units of the Federal Administration
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LANGUAGES
termDomain INFORMATION AND DOCUMENTATION
termDomain INFORMATION TECHNOLOGIES AND DIGITALISATION
termDomain Terminology
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso IATE
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.